Mille excuses pour cette longue absence, la raison: mes beaux-parents sont venus nous rendre visite pendant près d'une semaine et ensemble nous sommes partis sur la péninsule de Dingle (Sud Ouest de l'Irlande).
Nous avons vu plein de choses, et passé d'agréables moments. Ainsi, ce serait trop long de tout vous dire en un seul message, donc tous les jours (ou presque!) vous aurez de nouvelles informations sur notre séjour selon les thèmes suivants:
- complicité en famille
- paysages
- animaux
- mes "coups de coeur": tout ce qui est "Typique" !
Sorry about this very long absence, my parents-in-law visited for a week and together we went to Dingle peninsula (South West of Ireland); We have done and seen so many things that it would be very long for me to describe them all in one message, therefore, every day (or almost!) you will discover new pictures of our holidays according to different themes:
- family moments- landscapes
- animal
- The things I loved the most: Typically Irish !
Commençons par les moments en famille, car peu importe où nous étions, l'important était de se retrouver en famille: cela faisait un an que nous nous étions quittés.
Let's start with our moments together as a family because this all what it is about: no matter where we are, the most important was to be together after a whole year apart.
Notre grande voiture de location, pour aire le voyage ensemble
We rented a big car to fit al together
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire