Bonne et heureuse année à tous mes fidèles lecteurs. Je pense bien à vous, moi qui suis si loin...
D'habitude, pour les reveillons du nouvel an, nous sommes tous seuls et du coup nous ne faisons pas grand chose, c'est à peine si nous tenons jusqu'à minuit! Mais cette année, j'ai invité une de mes amie s expat' qui est mariée avec un Irlandais, professeur de Français et grand francophile. Ils ont deux filles, Allanah et Elodi, 9 et 4 ans.
Mon amie s'appelle Valérie, c'est la toute première Française que j'ai rencontré en Irlande, dans un "toddlers group". Je m'en souveins comme si c'était hier, je venais juste d'emménager à Dublin, j'étais triste d'avoir perdu mes amies françaises de Manchester et de ne connaitre personne. J'avais donc le regard bien vide, et d'un coup j'ai entendu "Alors, vous êtes française?" et là mon regard s'est illuminé et j'ai levé la tête avec un énorme sourire! Depuis, nous ne nous sommes pas quitées toutes les deux; elle m'a présentée au cercle Franco-Irlandais de Dublin et nous célébrons régulièrements les fêtes françaises ensemble (mardi gras, l'épiphanie, etc).
Nous avons donc passé une délicieuse soirée que j'ai eu plaisir à prépaprer avce mes garçons.
Ecriture en attaché, notre bel alphabet français, que nos enfants bilingues ont eu du mal à reconnaitre. En Irlande, ils écrivent en miniscules, comme sur un ordinateur.
Sandwitch au saumon fumé en forme de Rudolf le renne du Père-Noël
Lenny et Owen se sont faits beaux, Owen portait son fameux t-shirt de Noël et Lenny a insisté pour porter le pull de sa marraine bretonne. Frank, notre ami francophile était jaloux du pull de Lenny!
Yaourts faits-maison, grâce à la yaourtière que le Père-Noël m'a apportée il y a quatre ans.
Petits vermicelles au chocolat par dessus, pour déguiser un yaourt bon à la santé en une petite gourmandise chocolatée: un franc succès!
Sachets surprise pour les enfants, dans lesquels j'ai mis des biscuits appéro faits-maison et nos fameux sablés. Les enfants ont adoré découvrir ce qu'il y avait dans leus petits sacs.
De plus, cela a permis de limiter toute consommation abusive de biscuits appéro!!!
Des enfants heureux et des parents aussi!
Nous nous sommes souhaités une bonne année à minuit...heure française!
Bonne année !!!! on vous embrasse......
RépondreSupprimer