lundi 20 février 2012

Glamour "a la Francaise"...

Hier, mon amie Nathalie et moi sommes allees faire les boutiques. Comme toutes les mamans, j'ai d'abord pense a mes petits: Lenny a eu un blouson mi-saison Pumpkin Patch, une marque neo-zelandaise, et le bebe, une couverture d'emmaillotage, dans cette meme marque. Ensuite, j'ai pense un peu a moi et me suis offert un fond de teint Yves Saint Laurent (Je ne manque pas de suivre la campagne presidentielle francaise et applique par consequent le "consommer Francais", quand cela est possible), parfait pour couvrir cernes et fatigue que l'on trouve sur les visages des jeunes mamans!

Yesterday, my friend and I went shopping. As many mums, I first bought something for my offspring: Lenny had a Spring coat from Pumpkin Patch, a brand from New Zealand, and the baby had a snuggle wrap, in the same brand. Then, we went to Debenhams to buy a skin fondation perfect for covering any dark circles and fatigue signs that you can read on many mums' face! As a patriotic French, I chose YSL!





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire