C'est bien connu, les femmes enceintes sont sujettes a de droles d'envies de nourriture, je suis l'une d'elles. Mais comment faire lorsque l'on est dans un pays etranger non repute pour sa gastronomie?! Heureusement, que la France exporte! En Irlande, il y a une bonne communaute francaise, centree sur Dublin, de plus les Irlandais aiment la France et sa gastronomie donc je peux trouver quelques produits "Made in France". Malheureusement, ces produits ne sont pas donnes, car il faut ajouter le prix du transport, et marketing oblige, lorsque c'est francais, c'est plus cher!
Pregnant women are famous for their silly food cravings! I am one of them, but what happens when a pregnant woman lives abroad where the gastronomy is so different from her native country? Lucky me, I live in Dublin area where a lot of French people are gathered so we can find a little bit of French products in the supermarkets' ails. Also, as Irish people like France and its gastronomy, France is happy to sell them "made in France" food. Unfortunately, those French brands are not cheap: First of all it costs a lot to ship them to Ireland and second, marketing wants that when it is written "French" it is more expensive!
1 yaourt yoplait: 0,62€
4 saucisses de Strasbourg: 1,69€
8 brioches Pasquier: 3€
250g d'emmental President: 3,50€
1 beurre President: 2,50€
1 confiture Bonne Maman ( le gros pot/ the big jar): 3,65€
Total: 22,30€ pour 8 produits... qui me comblent mes envies pour quelques jours!
Total 22,30€ for 8 items ...that can relief my cravings for a couple of days!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire